07 февраля 2012

Common Lisp the Language, 2nd Edition. by Guy L. Steele Jr.

Сделал зеркало данной книги на гитхабе. Модернизированные latex исходники взял здесь: http://git.androdna.com/?p=lisp/cltl2, соответственно благодарю Daniel'а Herring'а. Наладил генерацию latex->html с помощью tex4ht. Раньше использовалась latex2html, но на сегодняшний день она слегка хромает. htlatex (оболочка над tex4ht) достаточно, кстати, хорошо справляется с задачей. Просто конфиги слегка неинтуитивные.

Ссылка: http://filonenko-mikhail.github.com/cltl2-doc/index.html

Немного перевел введение, чтобы молодежи было понятнее, поэтому если кто-то может помочь и перевести еще пару абзацев, очень буду рад. Для этого нужно всего лишь:

Там дальше я уже сам подправлю latex исходники.

3 комментария:

  1. Амбициозно;) А ты пробовал как-то контактировать с инстититутами? Всё же образование в русскоязычных странах деградировало ещё не полностью и Лисп стандартно в них изучают (хотя имхо преподают его совершенно не вменяемо). В общем если вдруг натолкнуться на идейного заведущего кафедрой (а не на обычного пофигиста) есть шанс заручиться разного рода поддержкой.

    ОтветитьУдалить
  2. Это идея. Как минимум попробовать стоит. У нас в стране вроде в одном университете преподают, помню видел методички в гугле.

    ОтветитьУдалить
  3. О, ну так тем более! Вообще, если в одном преподают, значит входит в программу, а значит и в других преподают.

    ОтветитьУдалить